Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - italo07

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 161 - 180 din aproximativ 714
<< Anterioară•• 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 •• 29 •••Următoare >>
45
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Română După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume
După a iubi, a ajuta este verbul cel mai frumos din lume
Edits done according to MÃ¥ddies suggestion /pias 081026.
Original: "dupa a iubi a ajuta este verbu cel mai frumos din lume"

Traduceri completate
Italiană Dopo amare, aiutare è il verbo più bello del mondo
14
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză I have to go soon
I have to go soon
θα ηθελα να μου πειτε τη σημαι
νει αυτο

Traduceri completate
Italiană Tra poco devo andarmene
Greacă Πρέπει να φύγω σύντoμα
24
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Olandeză waarom bezoek je deze vrouw????
waarom bezoek je deze vrouw????
belgish frans A.U.B.

Traduceri completate
Franceză Pourquoi rends-tu visite à cette femme ????
24
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Portugheză braziliană Ela não sabe a filha que tem .
Ela não sabe a filha que tem .
Dos EUA

Traduceri completate
Engleză She has no idea of what her daughter is able.
Spaniolă Ella no sabe de lo que su hija es capaz.
18
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Bulgară завинаги в моето сърце
завинаги в моето сърце

Traduceri completate
Engleză forever in my heart
Spaniolă Para siempre en mi corazón
Ebraicã בלבי לנצח
Italiană Per sempre nel mio cuore
Limba latină In meo corde
90
Limba sursă
Portugheză braziliană Obrigada por me adicionar aqui no orkut.Beijinhos...
Obrigada por me adicionar aqui no orkut.Vejo que conseguiu recuperar sua senha.Beijinhos e tudo de bom pra você.

Traduceri completate
Germană Danke!
18
21Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie21
Turcă seni sevmeyi istiyorum
seni sevmeyi istiyorum

Traduceri completate
Engleză I want to love you
Finlandeză Haluan rakastaa sinua.
Franceză Je veux t'aimer
Spaniolă Quiero amarte
64
Limba sursă
Germană Was immer du tust wo immer du bist ich werd...
Was immer du tust,
wo immer du bist ,
ich werde hier bleiben,
warten auf dich.

Traduceri completate
Portugheză braziliană O que quer que você faça
17
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Spaniolă Te tengo muchas ganas
Te tengo muchas ganas
Corrected "granas" with "ganas" <goncin />.

просто важно

Traduceri completate
Rusă Я очень хочу тебя.
Germană Ich habe große Lust nach dir.
62
Limba sursă
Portugheză braziliană QUANDO A CHUVA PASSAR, QUANDO O TEMPO ABRIR, ABRA...
QUANDO A CHUVA PASSAR, QUANDO O TEMPO ABRIR, ABRA A JANELA E VEJA EU SOU O SOL

Traduceri completate
Germană Wenn der Regen fällt
28
Limba sursă
Engleză I still believe in Fairy Tales...
I still believe in Fairy Tales...

Traduceri completate
Germană Ich glaube immer noch an Märchen...
<< Anterioară•• 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 •• 29 •••Următoare >>